O autor registra, pela primeira vez, no Estado de Minas Gerais, um caso de pinta (tipo cubano), em um paciente de côr preta, brasileiro, com 66 anos de idade, exercendo a profissão de cambista, tendo nascido e sempre residido em zonas não atingidas pela bouba. O paciente não executa trabalhos ma¬nuais, há 10 anos e não anda descalço. O comêco da moléstia processou-se há 24 anos. As lesões apresentadas no tegurnento cutâneo resumem-se em hiperqueratoses das regiões palmares e plantares, d''''os cotovelos e calcanhares (hiperquer,atoses difusas, pontuadas ou ern ilhotas e verruciformes) ; em hipercromias, hipocromias, acromias, eritema, acentuação dos sulcos normais da pele e escamação; em várias alterações ungueais (platoníquia, melanoníquia total ou parcial, onicauxis, oníquia e perioníquia escamosas, queratose sob-ungueal, distrofias ungueais e pterígio) . Constataram-se aortite, dilatação do coração e anormalidades do 2.0 tom aórtico. Os gânglios epitrocleanos apresentavam-se enfartados; testes de Wasser¬mann e de Kahn e ''''pesquisa direta foram positivos.