array:23 [
  "pii" => "S0365059621003160"
  "issn" => "03650596"
  "doi" => "10.1016/j.abd.2021.07.006"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2022-03-01"
  "aid" => "507"
  "copyright" => "Sociedade Brasileira de Dermatologia"
  "copyrightAnyo" => "2021"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/"
  "subdocumento" => "sco"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "pt" => array:19 [
      "pii" => "S266627522200008X"
      "issn" => "26662752"
      "doi" => "10.1016/j.abdp.2022.01.008"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2022-03-01"
      "aid" => "507"
      "copyright" => "Sociedade Brasileira de Dermatologia"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/"
      "subdocumento" => "sco"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:1 [
        "total" => 0
      ]
      "pt" => array:10 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta &#8208; Caso cl&#237;nico</span>"
        "titulo" => "H&#225; liga&#231;&#227;o entre a psor&#237;ase gutata e o SARS&#8208;CoV&#8208;2&#63; S&#233;rie de tr&#234;s casos"
        "tienePdf" => "pt"
        "tieneTextoCompleto" => "pt"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "271"
            "paginaFinal" => "273"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "pt" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "pt" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Figura 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 678
                "Ancho" => 1505
                "Tamanyo" => 119718
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "pt" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Psor&#237;ase gutata e exacerba&#231;&#227;o de psor&#237;ase cr&#244;nica em placas &#40;caso 1&#41;&#46; &#40;A&#41;&#44; Placas eritematosas semelhantes a gotas de psor&#237;ase gutata e placas eritematosas escamosas no tronco&#46; &#40;B&#41;&#44; Placas eritematosas semelhantes a gotas de psor&#237;ase gutata nos membros superiores&#46; &#40;C&#41;&#44; Placas eritematosas escamosas nos cotovelos&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Cl&#225;udia Braz&#227;o, Miguel Alpalh&#227;o, Marta Aguado&#8208;Lobo, Joana Antunes, Lu&#237;s Soares&#8208;de&#8208;Almeida, Paulo Filipe"
            "autores" => array:6 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Cl&#225;udia"
                "apellidos" => "Braz&#227;o"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Miguel"
                "apellidos" => "Alpalh&#227;o"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Marta"
                "apellidos" => "Aguado&#8208;Lobo"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "Joana"
                "apellidos" => "Antunes"
              ]
              4 => array:2 [
                "nombre" => "Lu&#237;s"
                "apellidos" => "Soares&#8208;de&#8208;Almeida"
              ]
              5 => array:2 [
                "nombre" => "Paulo"
                "apellidos" => "Filipe"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "pt"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S0365059621003160"
          "doi" => "10.1016/j.abd.2021.07.006"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0365059621003160?idApp=UINPBA00008Z"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S266627522200008X?idApp=UINPBA00008Z"
      "url" => "/26662752/0000009700000002/v1_202204130559/S266627522200008X/v1_202204130559/pt/main.assets"
    ]
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S0365059621003202"
    "issn" => "03650596"
    "doi" => "10.1016/j.abd.2020.09.017"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2022-03-01"
    "aid" => "511"
    "copyright" => "Sociedade Brasileira de Dermatologia"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/"
    "subdocumento" => "sco"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case Letter</span>"
      "titulo" => "Extraocular sebaceous carcinoma&#58; tumor presentation of rapid evolution"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "268"
          "paginaFinal" => "271"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:8 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figure 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1336
              "Ancho" => 994
              "Tamanyo" => 207909
            ]
          ]
          "detalles" => array:1 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "at0005"
              "detalle" => "Figure "
              "rol" => "short"
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Extraocular sebaceous carcinoma&#46; Tumor measuring 5&#8239;cm&#44; rounded&#44; with an erythematous-violaceous color&#44; located on the right preauricular region&#44; with friable and necrotic areas&#46; Satellite lesion measuring 1&#8239;cm with similar features besides a SCC excision scar&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Luana Moraes Campos, Joana Alexandria Ferreira Dias, Paula Basso Lima, S&#237;lvio Alencar Marques"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Luana Moraes"
              "apellidos" => "Campos"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Joana Alexandria Ferreira"
              "apellidos" => "Dias"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Paula Basso"
              "apellidos" => "Lima"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "S&#237;lvio Alencar"
              "apellidos" => "Marques"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "pt" => array:9 [
        "pii" => "S2666275222000121"
        "doi" => "10.1016/j.abdp.2022.01.012"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "pt"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2666275222000121?idApp=UINPBA00008Z"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0365059621003202?idApp=UINPBA00008Z"
    "url" => "/03650596/0000009700000002/v2_202204021027/S0365059621003202/v2_202204021027/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:17 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case Letter</span>"
    "titulo" => "Is there a link between guttate psoriasis and SARS-CoV-2&#63; A series of three cases"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "Dear Editor&#44;"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "271"
        "paginaFinal" => "273"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Cl&#225;udia Braz&#227;o, Miguel Alpalh&#227;o, Marta Aguado-Lobo, Joana Antunes, Lu&#237;s Soares-de-Almeida, Paulo Filipe"
        "autores" => array:6 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Cl&#225;udia"
            "apellidos" => "Braz&#227;o"
            "email" => array:1 [
              0 => "claudiabrazaomd@gmail.com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Miguel"
            "apellidos" => "Alpalh&#227;o"
            "referencia" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
              2 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Marta"
            "apellidos" => "Aguado-Lobo"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Joana"
            "apellidos" => "Antunes"
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "Lu&#237;s"
            "apellidos" => "Soares-de-Almeida"
            "referencia" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
              2 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
          5 => array:3 [
            "nombre" => "Paulo"
            "apellidos" => "Filipe"
            "referencia" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
              2 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:3 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Dermatology and Venereology Department&#44; Hospital de Santa Maria&#44; Centro Hospitalar Universit&#225;rio Lisboa Norte&#44; Lisbon&#44; Portugal"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Dermatology and Venereology University Clinic&#44; Faculty of Medicine&#44; University of Lisbon&#44; Lisbon&#44; Portugal"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Dermatology Research Unit&#44; iMM Jo&#227;o Lobo Antunes&#44; University of Lisbon&#44; Lisbon&#44; Portugal"
            "etiqueta" => "c"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:8 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figure 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1129
            "Ancho" => 2507
            "Tamanyo" => 257464
          ]
        ]
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at0005"
            "detalle" => "Figure "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Guttate psoriasis and chronic plaque psoriasis flare &#40;case 1&#41;&#58; &#40;A&#41; Guttate psoriasis drop-like erythematous plaques and scaly erythematous plaques on the trunk&#59; &#40;B&#41; Guttate psoriasis drop-like erythematous plaques on the upper limbs&#59; &#40;C&#41; Scaly erythematous plaques on the elbows&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Guttate psoriasis &#40;GP&#41; is an acute form of psoriasis that is associated with bacterial infections&#44; mainly streptococcal&#44; which cause superantigen-induced immune activation&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span></a> Viral upper respiratory infections may also be implicated&#44; typically occurring two to three weeks before the onset of guttate lesions&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;3</span></a></p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">We report three cases of GP following Severe Acute Respiratory Syndrome Coronavirus 2 &#40;SARS-CoV-2&#41; infection and BNT162b2 mRNA vaccine&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A 42-year-old caucasian male with a history of chronic plaque psoriasis developed multiple erythematous scaly papules and plaques on the face&#44; trunk&#44; upper and lower limbs&#44; and scaly erythematous plaques over the elbows and knees &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>&#41;&#44; one week after he was diagnosed with Coronavirus Disease 2019 &#40;COVID-19&#41;&#46; We established a clinical and histopathological &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">Fig&#46; 2</a>&#41; diagnosis of GP and a flare of plaque psoriasis&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A 32-year-old caucasian female with a history of chronic plaque psoriasis developed multiple erythematous scaly papules and plaques on the trunk&#44; upper and lower limbs&#44; as well as scaly erythematous plaques over the elbows and knees &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0015">Fig&#46; 3</a>&#41;&#44; two weeks after she was diagnosed with COVID-19&#46; We established a clinical diagnosis of GP and a flare of plaque psoriasis&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0015"></elsevierMultimedia><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A 45-year-old caucasian male with a history of chronic plaque psoriasis presented with multiple erythematous scaly papules and small plaques on the trunk and upper limbs&#44; one week following the first dose of COVID-19 BNT162b2 mRNA vaccine&#44; with worsening after the second dose&#46; A clinical diagnosis of GP was made&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The correlation between psoriasis and infection is well established&#44; and viruses are recognized triggers&#46; In one study of viral respiratory infections causing psoriasis flares&#44; coronavirus was one of the most frequently detected pathogens&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a></p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">SARS-CoV-2 spike &#40;S&#41; protein exhibits a high-affinity motif for T-Cell Receptors &#40;TCR&#41; and may form a ternary complex with Major Histocompatibility Complex type 2 &#40;MHC-II&#41;&#46; Its binding epitope harbors a sequence motif that is very similar in sequence and structure to bacterial superantigens&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a> Therefore&#44; SARS-CoV-2 may favor psoriasis through superantigen modulation of the adaptive immune response&#46; In fact&#44; analysis of COVID-19 patients demonstrates that they exhibit TCR arrangements consistent with superantigen activation&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a> S protein may cause activation and polyclonal expansion of T-cells in the upper respiratory tract &#40;namely the tonsils&#41;&#44; causing them to differentiate and migrate to cutaneous tissue after acquiring skin-homing capacity through increased expression of Cutaneous Lymphocyte Antigen &#40;CLA&#41;&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;4</span></a> These mechanisms may contribute to the inflammatory imbalance that underlies the pathophysiology of psoriasis&#44; particularly acute forms such as GP&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">BNT162b2 COVID-19 vaccine consists of nucleoside-modified mRNA encoding the full-length spike protein&#44; which will be massively produced and expressed on the surface of host cells&#44; mimicking the structure and expression of the wild-type S protein during natural infection&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> Thus&#44; it is expected that the host immune responses to the vaccine will be similar to those during natural infection&#44; explaining&#44; through the abovementioned mechanism&#44; how this vaccine could lead to acute forms of psoriasis in the absence of actual infection&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">These clinical cases demonstrate the importance of cutaneous abnormalities in patients with COVID-19&#44; as well as possible dermatologic events in patients undergoing vaccination&#44; and shed light on the potential immunologic underlying mechanisms&#46;</p><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Financial support</span><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">None declared&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Authors&#8217; contributions</span><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Cl&#225;udia Braz&#227;o&#58; Approval of the final version of the manuscript&#59; critical literature review&#59; data collection&#44; analysis&#44; and interpretation&#59; effective participation in research orientation&#59; intellectual participation in propaedeutic and&#47;or therapeutic management of studied cases&#59; critical manuscript review&#59; preparation and writing of the manuscript&#59; study conception and planning&#46;</p><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Miguel Alpalh&#227;o&#58; Approval of the final version of the manuscript&#59; critical literature review&#59; data collection&#44; analysis&#44; and interpretation&#59; effective participation in research orientation&#59; intellectual participation in propaedeutic and&#47;or therapeutic management of studied cases&#59; critical manuscript review&#59; preparation and writing of the manuscript&#59; study conception and planning&#46;</p><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Marta Aguado-Lobo&#58; Approval of the final version of the manuscript&#59; critical literature review&#59; data collection&#44; analysis&#44; and interpretation&#59; effective participation in research orientation&#59; intellectual participation in propaedeutic and&#47;or therapeutic management of studied cases&#59; critical manuscript review&#59; preparation and writing of the manuscript&#46;</p><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Joana Antunes&#58; Approval of the final version of the manuscript&#59; critical literature review&#59; effective participation in research orientation&#59; intellectual participation in propaedeutic and&#47;or therapeutic management of studied cases&#59; critical manuscript review&#59; preparation and writing of the manuscript&#59; study conception and planning&#46;</p><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Lu&#237;s Soares-de-Almeida&#58; Approval of the final version of the manuscript&#59; critical literature review&#59; effective participation in research orientation&#59; intellectual participation in propaedeutic and&#47;or therapeutic management of studied cases&#59; critical manuscript review&#59; preparation and writing of the manuscript&#59; study conception and planning&#46;</p><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Paulo Filipe&#58; Approval of the final version of the manuscript&#59; Critical literature review&#59; Data collection&#44; analysis&#44; and interpretation&#59; Effective participation in research orientation&#59; Intellectual participation in propaedeutic and&#47;or therapeutic management of studied cases&#59; Manuscript critical review&#59; preparation and writing of the manuscript&#59; Study conception and planning&#46;</p></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0015">Conflicts of interest</span><p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">None declared&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:4 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Financial support"
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Authors&#8217; contributions"
        ]
        2 => array:2 [
          "identificador" => "sec0015"
          "titulo" => "Conflicts of interest"
        ]
        3 => array:1 [
          "titulo" => "References"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2021-05-21"
    "fechaAceptado" => "2021-07-16"
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Study conducted at the Dermatology and Venereology Department&#44; Hospital de Santa Maria&#44; Centro Hospitalar Universit&#225;rio Lisboa Norte&#44; Lisbon&#44; Portugal&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:3 [
      0 => array:8 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figure 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1129
            "Ancho" => 2507
            "Tamanyo" => 257464
          ]
        ]
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at0005"
            "detalle" => "Figure "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Guttate psoriasis and chronic plaque psoriasis flare &#40;case 1&#41;&#58; &#40;A&#41; Guttate psoriasis drop-like erythematous plaques and scaly erythematous plaques on the trunk&#59; &#40;B&#41; Guttate psoriasis drop-like erythematous plaques on the upper limbs&#59; &#40;C&#41; Scaly erythematous plaques on the elbows&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:8 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figure 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 1882
            "Ancho" => 2507
            "Tamanyo" => 933283
          ]
        ]
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at0010"
            "detalle" => "Figure "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Guttate psoriasis histopathologic aspects &#40;case 1&#41; &#40;Hematoxylin &#38; eosin &#215;100&#41;&#58; Psoriasiform hyperplasia of the epidermis&#44; featuring neutrophils overlying continuous parakeratosis and intracorneal micro-abscesses&#59; absence of stratum granulosum&#59; papillomatosis with vascular hyperplasia and perivascular lymphocytic infiltrate in the superficial dermis&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:8 [
        "identificador" => "fig0015"
        "etiqueta" => "Figure 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 1905
            "Ancho" => 2507
            "Tamanyo" => 275202
          ]
        ]
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at0015"
            "detalle" => "Figure "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Guttate psoriasis and chronic plaque psoriasis flare &#40;case 2&#41;&#58; &#40;A&#41; Guttate psoriasis drop-like erythematous papules and plaques on the upper limbs&#59; &#40;B&#41; Guttate psoriasis erythematous plaques on the upper limbs and erythematous scaly plaques on the elbows&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:5 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Diagnosis and Management of Cutaneous Psoriasis&#58; A Review"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "A&#46; Brandon"
                            1 => "A&#46; Mufti"
                            2 => "R&#46;G&#46; Sibbald"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Adv Skin Wound Care"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "32"
                        "paginaInicial" => "58"
                        "paginaFinal" => "69"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The association of sore throat and psoriasis might be explained by histologically distinctive tonsils and increased expression of skin-homing molecules by tonsil T cells"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "S&#46;L&#46; Sigurdardottir"
                            1 => "R&#46;H&#46; Thorleifsdottir"
                            2 => "H&#46; Valdimarsson"
                            3 => "A&#46; Johnston"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/cei.12153"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Exp Immunol"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "174"
                        "paginaInicial" => "139"
                        "paginaFinal" => "151"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23750651"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Respiratory virus infection triggers acute psoriasis flares across different clinical subtypes and genetic backgrounds"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "E&#46; Sbidian"
                            1 => "M&#46; Madrange"
                            2 => "M&#46; Viguier"
                            3 => "M&#46; Saloma"
                            4 => "S&#46; Duchatelet"
                            5 => "A&#46; Hovnanian"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/bjd.18203"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Br J Dermatol"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "181"
                        "paginaInicial" => "1304"
                        "paginaFinal" => "1306"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/31150103"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Superantigenic character of an insert unique to SARS-CoV-2 spike supported by skewed TCR repertoire in patients with hyperinflammation"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46;H&#46; Cheng"
                            1 => "S&#46; Zhang"
                            2 => "R&#46;A&#46; Porritt"
                            3 => "M&#46;N&#46; Rivas"
                            4 => "L&#46; Paschold"
                            5 => "E&#46; Willscher"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1073/pnas.2010722117"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Proc Natl Acad Sci U S A"
                        "fecha" => "2020"
                        "volumen" => "117"
                        "paginaInicial" => "25254"
                        "paginaFinal" => "25262"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/32989130"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "BNT162b2 mRNA COVID-19 vaccine&#58; first approval"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Y&#46;N&#46; Lamb"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s40265-021-01480-7"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Drugs"
                        "fecha" => "2021"
                        "volumen" => "81"
                        "paginaInicial" => "495"
                        "paginaFinal" => "501"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/33683637"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/03650596/0000009700000002/v2_202204021027/S0365059621003160/v2_202204021027/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "82769"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Case Letter"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/03650596/0000009700000002/v2_202204021027/S0365059621003160/v2_202204021027/en/main.pdf?idApp=UINPBA00008Z&text.app=https://www.anaisdedermatologia.org.br/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0365059621003160?idApp=UINPBA00008Z"
]
Share
Journal Information
Vol. 97. Issue 2.
Pages 271-273 (1 March 2022)
Visits
25217
Vol. 97. Issue 2.
Pages 271-273 (1 March 2022)
Case Letter
Open Access
Is there a link between guttate psoriasis and SARS-CoV-2? A series of three cases
Visits
25217
Cláudia Brazãoa,
Corresponding author
claudiabrazaomd@gmail.com

Corresponding author.
, Miguel Alpalhãoa,b,c, Marta Aguado-Loboa, Joana Antunesa,b, Luís Soares-de-Almeidaa,b,c, Paulo Filipea,b,c
a Dermatology and Venereology Department, Hospital de Santa Maria, Centro Hospitalar Universitário Lisboa Norte, Lisbon, Portugal
b Dermatology and Venereology University Clinic, Faculty of Medicine, University of Lisbon, Lisbon, Portugal
c Dermatology Research Unit, iMM João Lobo Antunes, University of Lisbon, Lisbon, Portugal
This item has received

Under a Creative Commons license
Article information
Full Text
Bibliography
Download PDF
Statistics
Figures (3)
Show moreShow less
Full Text
Dear Editor,

Guttate psoriasis (GP) is an acute form of psoriasis that is associated with bacterial infections, mainly streptococcal, which cause superantigen-induced immune activation.1,2 Viral upper respiratory infections may also be implicated, typically occurring two to three weeks before the onset of guttate lesions.1,3

We report three cases of GP following Severe Acute Respiratory Syndrome Coronavirus 2 (SARS-CoV-2) infection and BNT162b2 mRNA vaccine.

A 42-year-old caucasian male with a history of chronic plaque psoriasis developed multiple erythematous scaly papules and plaques on the face, trunk, upper and lower limbs, and scaly erythematous plaques over the elbows and knees (Fig. 1), one week after he was diagnosed with Coronavirus Disease 2019 (COVID-19). We established a clinical and histopathological (Fig. 2) diagnosis of GP and a flare of plaque psoriasis.

Figure 1.

Guttate psoriasis and chronic plaque psoriasis flare (case 1): (A) Guttate psoriasis drop-like erythematous plaques and scaly erythematous plaques on the trunk; (B) Guttate psoriasis drop-like erythematous plaques on the upper limbs; (C) Scaly erythematous plaques on the elbows.

(0.25MB).
Figure 2.

Guttate psoriasis histopathologic aspects (case 1) (Hematoxylin & eosin ×100): Psoriasiform hyperplasia of the epidermis, featuring neutrophils overlying continuous parakeratosis and intracorneal micro-abscesses; absence of stratum granulosum; papillomatosis with vascular hyperplasia and perivascular lymphocytic infiltrate in the superficial dermis.

(0.89MB).

A 32-year-old caucasian female with a history of chronic plaque psoriasis developed multiple erythematous scaly papules and plaques on the trunk, upper and lower limbs, as well as scaly erythematous plaques over the elbows and knees (Fig. 3), two weeks after she was diagnosed with COVID-19. We established a clinical diagnosis of GP and a flare of plaque psoriasis.

Figure 3.

Guttate psoriasis and chronic plaque psoriasis flare (case 2): (A) Guttate psoriasis drop-like erythematous papules and plaques on the upper limbs; (B) Guttate psoriasis erythematous plaques on the upper limbs and erythematous scaly plaques on the elbows.

(0.26MB).

A 45-year-old caucasian male with a history of chronic plaque psoriasis presented with multiple erythematous scaly papules and small plaques on the trunk and upper limbs, one week following the first dose of COVID-19 BNT162b2 mRNA vaccine, with worsening after the second dose. A clinical diagnosis of GP was made.

The correlation between psoriasis and infection is well established, and viruses are recognized triggers. In one study of viral respiratory infections causing psoriasis flares, coronavirus was one of the most frequently detected pathogens.3

SARS-CoV-2 spike (S) protein exhibits a high-affinity motif for T-Cell Receptors (TCR) and may form a ternary complex with Major Histocompatibility Complex type 2 (MHC-II). Its binding epitope harbors a sequence motif that is very similar in sequence and structure to bacterial superantigens.4 Therefore, SARS-CoV-2 may favor psoriasis through superantigen modulation of the adaptive immune response. In fact, analysis of COVID-19 patients demonstrates that they exhibit TCR arrangements consistent with superantigen activation.4 S protein may cause activation and polyclonal expansion of T-cells in the upper respiratory tract (namely the tonsils), causing them to differentiate and migrate to cutaneous tissue after acquiring skin-homing capacity through increased expression of Cutaneous Lymphocyte Antigen (CLA).2,4 These mechanisms may contribute to the inflammatory imbalance that underlies the pathophysiology of psoriasis, particularly acute forms such as GP.

BNT162b2 COVID-19 vaccine consists of nucleoside-modified mRNA encoding the full-length spike protein, which will be massively produced and expressed on the surface of host cells, mimicking the structure and expression of the wild-type S protein during natural infection.5 Thus, it is expected that the host immune responses to the vaccine will be similar to those during natural infection, explaining, through the abovementioned mechanism, how this vaccine could lead to acute forms of psoriasis in the absence of actual infection.

These clinical cases demonstrate the importance of cutaneous abnormalities in patients with COVID-19, as well as possible dermatologic events in patients undergoing vaccination, and shed light on the potential immunologic underlying mechanisms.

Financial support

None declared.

Authors’ contributions

Cláudia Brazão: Approval of the final version of the manuscript; critical literature review; data collection, analysis, and interpretation; effective participation in research orientation; intellectual participation in propaedeutic and/or therapeutic management of studied cases; critical manuscript review; preparation and writing of the manuscript; study conception and planning.

Miguel Alpalhão: Approval of the final version of the manuscript; critical literature review; data collection, analysis, and interpretation; effective participation in research orientation; intellectual participation in propaedeutic and/or therapeutic management of studied cases; critical manuscript review; preparation and writing of the manuscript; study conception and planning.

Marta Aguado-Lobo: Approval of the final version of the manuscript; critical literature review; data collection, analysis, and interpretation; effective participation in research orientation; intellectual participation in propaedeutic and/or therapeutic management of studied cases; critical manuscript review; preparation and writing of the manuscript.

Joana Antunes: Approval of the final version of the manuscript; critical literature review; effective participation in research orientation; intellectual participation in propaedeutic and/or therapeutic management of studied cases; critical manuscript review; preparation and writing of the manuscript; study conception and planning.

Luís Soares-de-Almeida: Approval of the final version of the manuscript; critical literature review; effective participation in research orientation; intellectual participation in propaedeutic and/or therapeutic management of studied cases; critical manuscript review; preparation and writing of the manuscript; study conception and planning.

Paulo Filipe: Approval of the final version of the manuscript; Critical literature review; Data collection, analysis, and interpretation; Effective participation in research orientation; Intellectual participation in propaedeutic and/or therapeutic management of studied cases; Manuscript critical review; preparation and writing of the manuscript; Study conception and planning.

Conflicts of interest

None declared.

References
[1]
A. Brandon, A. Mufti, R.G. Sibbald.
Diagnosis and Management of Cutaneous Psoriasis: A Review.
Adv Skin Wound Care, 32 (2019), pp. 58-69
[2]
S.L. Sigurdardottir, R.H. Thorleifsdottir, H. Valdimarsson, A. Johnston.
The association of sore throat and psoriasis might be explained by histologically distinctive tonsils and increased expression of skin-homing molecules by tonsil T cells.
Clin Exp Immunol, 174 (2013), pp. 139-151
[3]
E. Sbidian, M. Madrange, M. Viguier, M. Saloma, S. Duchatelet, A. Hovnanian, et al.
Respiratory virus infection triggers acute psoriasis flares across different clinical subtypes and genetic backgrounds.
Br J Dermatol, 181 (2019), pp. 1304-1306
[4]
M.H. Cheng, S. Zhang, R.A. Porritt, M.N. Rivas, L. Paschold, E. Willscher, et al.
Superantigenic character of an insert unique to SARS-CoV-2 spike supported by skewed TCR repertoire in patients with hyperinflammation.
Proc Natl Acad Sci U S A, 117 (2020), pp. 25254-25262
[5]
Y.N. Lamb.
BNT162b2 mRNA COVID-19 vaccine: first approval.

Study conducted at the Dermatology and Venereology Department, Hospital de Santa Maria, Centro Hospitalar Universitário Lisboa Norte, Lisbon, Portugal.

Copyright © 2021. Sociedade Brasileira de Dermatologia
Idiomas
Anais Brasileiros de Dermatologia
Article options
Tools
en pt
Cookies policy Política de cookies
To improve our services and products, we use "cookies" (own or third parties authorized) to show advertising related to client preferences through the analyses of navigation customer behavior. Continuing navigation will be considered as acceptance of this use. You can change the settings or obtain more information by clicking here. Utilizamos cookies próprios e de terceiros para melhorar nossos serviços e mostrar publicidade relacionada às suas preferências, analisando seus hábitos de navegação. Se continuar a navegar, consideramos que aceita o seu uso. Você pode alterar a configuração ou obter mais informações aqui.